Para utilizar esse pacote de mascaras, importe para o html o arquivo "psPackFormat.js". No <head> coloque:
<script type="text/javascript" src="psPackFormat.js"></script>
Adicione ao campo escolhido, a função onkeyup="nomedafuncao(this, event);" e defina o tamanho total de caracteres, exemplo:
Data: <input type="text" maxlength="10" name="data" onkeyup="formataData(this, event);">